Сквозь снег 3 сезон 7 серия

Лейтон впадает в кому. В результате это приводит к тому, что он оказывается в параллельной реальности поезда. Здесь у каждого из персонажей совершенно противоположные роли.

Пайк оказался живым, а Уилфорд превращается в его настоящего друга, который оказывает ему непосредственную помощь в том, чтобы дойти до последних вагонов, откуда у него появится возможность для возвращения в реальный мир, в котором Бесс решает попросить Мисс Одри, чтобы она помогла Лейтону, используя собственные психологические таланты. Во сне он сумел добраться до крайнего вагона.